Несвързано

Author: NeMo  |  Category: Обща каТегория

I see love, I can see passion
I feel danger, I feel obsession
Don’t play games with the ones who love you
Cause I hear a voice who says:
I love you… I’ll kill you…
Loneliness, I feel loneliness in my room…
Look into the mirror of your soul
Love and hate are one in all
Sacrifice turns to revenge and believe me
You’ll see the face who’ll say:
I love you… I’ll kill you…
But I’ll love you forever
Loneliness, I feel loneliness in my room…

Еnigma

 

Странно е как понякога, някои неща звучат много по-добре на чужд език… Всъщност, не е странно. Нормално е, да звучат най-добре на езика, за когота са създадени. Пробвах се да преведа горния цитат, но катогерично не се получи същата магия. Това е текст, на песен на Енигма.   http://www.youtube.com/watch?v=ZsuUHbjXA7Q&feature=related  Кога ли играчката ще стане играч? Никога… Играчките са за игра. Не си играй с хората, които те обичат, защото не се знае кога, от къде може да ти дойде… И накрая ще останеш сам, в празна стая, обвит в пуста самота. Това е долу горе идеята на поредната енигматична песен, която ме заплени… И има много истина в това междудругото. Не знаеш, кога жертвата ще стане ловец… I love you, I kill you, but I love you forever…

Брр… Идват заверките. Сега съм се хванал с курсовата си по програмиране, която напук на всичко не ще да излиза, въпреки, че съм запознат с цялата структура. Просто мозъкът ми дава на заето. :/ Супер е глупаво, да знаеш отговора, на да не можеш да подредиш идеята, систематиката, която ще те доведе да целукупмния отговор, в цялата му прелест. Не искам да ходя на изпит по програмиране. :’\ . И косата ми е мокра. Обаче веме няма духалка… Някой ми каза преди време- Сега е моментът. Може би наистина е така. 3,2,1, ACTION! (Тук лирическият субект се задвижва, отива в хола, и продължава да пише курсова, по хавлия.)